إعلان للعملاء في الإمارات العربية المتحدة والبلدان الأخرى في الشرق الأوسط، الراغبين في الحصول على تصاريح بالإقامة في النمسا

نحن على استعداد لمساعدة عملائنا في الحصول على تصاريح بالإقامة في النمسا "باستثناء العمل بأجر". وبعبارة أخرى، لا يتضمن التصريح بالإقامة في النمسا تصريحا لصاحبه بالعمل. ويجب أن يكون صاحب التصريح بالإقامة قادرا على تغطية تكاليف معيشته في النمسا من دخله الأجنبي أو مدخراته المصرفية. ولدى تجديد التصريح بالإقامة، يجب إظهار مقدار المبلغ المطلوب من المدخرات المصرفية والذي يمكن استخدامه فيما بين عمليات التجديد، وذلك لضمان تغطية تكاليف المعيشة في النمسا.

وبعد خمس سنوات من تاريخ إصدار أول تصريح بالإقامة في النمسا، يمكن لصاحبه التقدم بطلب للحصول على تصريح دائم بالإقامة في النمسا يسري على نطاق الاتحاد الأوروبي (وفي هذه الحالة، هناك متطلبات متصلة بالإقامة وضرورة معرفة اللغة الألمانية على مستوى B1). وعندئذ، يمكن لصاحب هذا التصريح الوصول إلى سوق العمل ونظام الرعاية الاجتماعية في النمسا. وعلاوة على ذلك، فإن التصريح الدائم بالإقامة يسرى على نطاق الاتحاد الأوروبي، ويمكّن لصاحب هذا التصريح الإقامة في دول أوروبية أخرى أيضًا.

أما أقرب تاريخ ممكن للتقدم بطلب للحصول على تصريح بالإقامة في النمسا هو بداية كانون الثاني/يناير من كل عام. وثمة عدد محدود من الأماكن المتاحة لكل عام. ونوصي عملاءنا بإعداد الطلب ذي الصلة في موعد لا يتجاوز ثلاثة أشهر قبل حلول بداية كانون الأول/يناير من سنة تقديم الطلب.

وعلى نحو أكثر تحديدًا، فإن العملاء الذين ينوون التقدم بطلبات للحصول على تصريح بالإقامة في النمسا "باستثناء العمل بأجر" (أي بدون تصريح عمل) أن يراعوا ما يلي من الشروط:
• يجب أن يكون المتقدم بالطلب حاصلاً على درجة جامعية (درجة البكالوريوس) تكون معتمدة في النمسا، أو أن يكون حائزا، بدلا من ذلك، على مهارات في اللغة الألمانية على مستوى A1(يوازي المستوى المماثل في معهد جوته، مثلا)؛ • ويجب أن يمتلك حوالي 50،000 (خمسين ألف) يورو (ويتوقف مقدار المبلغ المطلوب على وجه الدقِّة على حجم الأسرة) يكون مودعا في حساب مصرفي يتسم بالسيولة.
وبالإضافة إلى ذلك ، يجب على العملاء المتقدمين للحصول على "تصريح بالإقامة في النمسا" أن يستأجروا شقة وأن يمتلكوا تغطية لتأمين طبي في النمسا.

ونحن نساعد عملاءنا مقابل تقاضي رسوم وفق نجاح مضمون بنسبة 100٪ لهذا النوع من التصريح بالإقامة. ومن أجل الحصول على معلومات بشأن الرسوم القانونية لدينا، فإننا جاهزون لتقديم المشورة. كما وأننا جاهزون لترتيب اجتماع شخصي في أي وقت.

ويمكننا تقديم المشورة للعملاء الراغبين في الحصول على تصريح بالإقامة، باللغات العربية والإنجليزية والألمانية.

ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني من خلال contact@europeanresidence.com أو الاتصال بنا على رقم الهاتف 0043 1 93084 3001.
Shiva Ghahremani, LL.M
Partner - Associate

Herrengasse 1-3
1010 - Vienna
Austria

Tel: 0043 1 93084 3001
Fax: 0043 1 93084 1101
contact@europeanresidence.com
Meet us in HONKGONG October 2021
at the UGLOBAL Immigration Expo: (details upon request)